ⲗⲱⲥ ⲗⲁⲥ=Pronominale staat (=) ⲗⲁⲥ†Statief (†) vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkgekneusd, verpletterd wordentrOvergankelijkblauwe plek, verbrijzelingGriekse equivalentenσυνθλασθαισυντρίβεινDialectvormenAAchmimisch (A)ⲗⲟⲩⲥⲉ(?)vWerkwoordFFayyumisch (F)ⲗⲱⲱⲥvWerkwoordSSahidisch (S)ⲗⲱⲱⲥ ⲗⲉⲥ-Nominale staat (-) ⲗⲁⲥ†Statief (†)vWerkwoordSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲗⲱⲱⲥvWerkwoord
