ⲉⲣⲟⲩⲟⲧ ⲣⲱⲟⲩⲧ=Pronominale staat (=) ⲣⲱⲟⲩⲧ†Statief (†) vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkblij, gretig, klaar zijnintrOnovergankelijkblij, fris, bloeiendGriekse equivalentenπροθυμεισθαιτερπεινπροθυμοσἱλαρόςDialectvormenAAchmimisch (A)ⲟⲩⲣⲁⲧ ⲣⲁⲩⲧ†Statief (†)vWerkwoordFFayyumisch (F)ⲟⲩⲣⲁⲧ ⲣⲱⲟⲩⲧ†Statief (†)vWerkwoordLLycopolitaans (L)ⲟⲩⲣⲁⲧvWerkwoordSSahidisch (S)ⲟⲩⲣⲟⲧ ⲣⲟⲟⲩⲧ†Statief (†)vWerkwoordSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲟⲩⲣⲁⲧvWerkwoord