ⲱⲗⲓ ⲉⲗ-Nominale staat (-)/ⲟⲗ=Pronominale staat (=) ⲟⲗStatief (†) vWerkwoord

Dialect: BBohairisch (B)

Vertaling

SSahidisch (S)
  • vasthouden, bevatten, omsluiten
  • verzamelen in de oogst
BBohairisch (B)
  • nemen, vasthouden, verzamelen
Opmerking(en)
  • Meestal.
Imperatief
BBohairisch (B)ⲁⲗⲓ ⲁⲗⲓⲧ=Pronominale staat (=)
Varianten
BBohairisch (B)ⲁⲗⲓⲟⲩⲓBBohairisch (B)ⲁⲗⲓⲧ=Pronominale staat (=)BBohairisch (B)impImperatiefⲁⲗⲓⲟⲩⲓ
Griekse equivalenten
χωρεῖνἀμᾶναἴρεινἀναιρεῖν

Dialectvormen