ϫⲱⲕⲉⲙ ϫⲉⲕⲉⲙ-Nominale staat (-)/ϫⲟⲕⲙ=Pronominale staat (=) ϫⲟⲕⲉⲙ†Statief (†) vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkwassentrOvergankelijkwassen, natGriekse equivalentenλούεσθαιἀπολούεσθαικαταβρέχεινDialectvormenAAchmimisch (A)ϫⲱⲕⲙⲉvWerkwoordFFayyumisch (F)ϫⲱⲕⲉⲙ ϫⲁⲕⲉⲙ-Nominale staat (-)/ϫⲁⲕⲙ=Pronominale staat (=)vWerkwoordLLycopolitaans (L)ϫⲱⲕⲙ ϫⲁⲕⲙ=Pronominale staat (=) ϫⲁⲕⲙⲉ†Statief (†)vWerkwoordSSahidisch (S)ϫⲱⲕⲙ ϫⲉⲕⲙ-Nominale staat (-)/ϫⲟⲕⲙ=Pronominale staat (=) ϫⲟⲕⲙ†Statief (†)vWerkwoordSaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ϫⲁⲕⲙ†Statief (†)vWerkwoordSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ϫⲁⲕⲙ=Pronominale staat (=) ϫⲁⲕⲙ†Statief (†)vWerkwoord
