ⲗⲁⲡⲗⲉⲡ vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkmoe, moedeloos zijntrOvergankelijkvermoeid, pestVariantenBBohairisch (B)ⲁⲗⲁⲡⲗⲉⲡ, ⲁⲗⲁⲃⲗⲉⲃGriekse equivalentenκακεῖνστενοχωρεῖνDialectvormenSSahidisch (S)ϩⲗⲟⲡⲗ(ⲉ)ⲡ ϩⲗⲡⲗⲱⲡ=Pronominale staat (=) ϩⲗⲉⲡⲗⲱⲡ†Statief (†)vWerkwoordSaSahidisch met Achmimische tendensen (Sa)ϩⲗⲉⲡⲗⲁⲡⲧ†Statief (†)vWerkwoord