ⲥⲁϩⲟⲩⲓ ⲥϩⲟⲩⲉⲣ-Nominale staat (-)/ⲥϩⲟⲩⲱⲣ=Pronominale staat (=) ⲥϩⲟⲩⲟⲣⲧ†Statief (†) vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkvloekGriekse equivalentenκαταρᾶσθαιλοιδορεῖσθαιἀρᾶσθαιDialectvormenAAchmimisch (A)ⲥⲁϩⲟⲩ ⲥϩⲟⲩⲱⲣ-Nominale staat (-)/=Pronominale staat (=) ⲥϩⲟⲩⲁⲣⲧ†Statief (†)vWerkwoordFFayyumisch (F)ⲥⲉⲩϩⲓ ⲥⲟⲩⲁⲣⲧ†Statief (†)vWerkwoordLLycopolitaans (L)ⲥⲁϩⲟⲩ ⲥϩⲟⲩⲱⲣ=Pronominale staat (=) ⲥϩⲟⲩⲁⲣⲧ†Statief (†)vWerkwoordSlSahidisch met Lycopolitaanse tendensen (Sl)ⲥⲟⲩϩⲱⲣ-Nominale staat (-)/=Pronominale staat (=)vWerkwoordSSahidisch (S)ⲥⲁϩⲟⲩ ⲥϩⲟⲩⲣ-Nominale staat (-)/ⲥϩⲟⲩⲱⲣ=Pronominale staat (=) ⲥϩⲟⲩⲟⲣⲧ†Statief (†)vWerkwoordSfSahidisch met Fayyumische tendensen (Sf)ⲥⲟⲩⲱⲣ-Nominale staat (-) ⲥⲟⲩⲁⲣⲧ†Statief (†)vWerkwoord