ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲥⲉⲗⲥⲉⲗ-Nominale staat (-)/ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ=Pronominale staat (=) vWerkwoordDialect: BBohairisch (B)DelenLemma opslaanLemma meldenVertalingintrOnovergankelijkgetroost, bemoedigd zijntrOvergankelijktroostGriekse equivalentenπαρακαλεῖνπαραμυθεσθαιDialectvormenAAchmimisch (A)ⲥⲁⲗⲥⲗⲉ ⲥⲗⲥⲗⲉ-Nominale staat (-)/ⲥⲗⲥⲟⲗ=Pronominale staat (=)vWerkwoordFFayyumisch (F)ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ=Pronominale staat (=)vWerkwoordLLycopolitaans (L)ⲥⲁⲗⲥⲗ ⲥⲗⲥⲱⲗ=Pronominale staat (=)vWerkwoordSSahidisch (S)ⲥⲟⲗⲥⲗ ⲥⲗⲥⲗ-Nominale staat (-)/ⲥⲗⲥⲱⲗ=Pronominale staat (=) ⲥⲗⲥⲱⲗ†Statief (†)vWerkwoord
