ⲓⲣⲓ ⲉⲣ-Nominal state (-)/ⲁⲓ=Pronominal state (=) ⲟⲓStative form (†) ⲣⲁ~Construct participle (~) vVerb

Dialect: BBohairic (B)

Translation

intrIntransitive(+ⲛ-/ⲛⲁ=)
  • act
  • become, befall
trTransitive
  • make, do
  • make, bear fruit
  • pass time
  • make total, amount to
  • make price, value at
  • as V of direction
AAkhmimic (A)BBohairic (B)FFayyumic (F)SSahidic (S)
  • c dative
Imperative
BBohairic (B)ⲁⲣⲓⲟⲩⲓ ⲁⲣⲓ-Nominal state (-)/ⲁⲣⲓⲧ=Pronominal state (=)
Variants
BBohairic (B)ⲗⲁ, ⲣⲁ
Greek Equivalents
ποιεῖνπρασσεινεἶναιγίνεσθαι

Dialect Forms