Contributors

Coptic Compass is shaped by contributors focused on Coptic language learning, AI-assisted workflows, and high-quality educational tooling.

Core contributors

Kyrillos Wannes

Developer and Coptologist

Builds and maintains Coptic Compass, including the dictionary, grammar platform, and Shenute AI integrations.

Contact links

Research & NMT Credits

Our Neural Machine Translation (NMT) for Coptic is made possible by the pioneering research and tools from the CopticTranslator project.

CopticTranslator.com

Primary platform for Coptic-English translation services.

NMT Paper (PDF)

Technical details of the underlying seq2seq architecture.

arXiv:2404.13813

Peer-reviewed research on Coptic NMT datasets and models.